PART 2: THE LIE THAT KEPT US MARRIED FOR TEN YEARS

I stared at Adrián.

—Your sister?

The boarding announcement echoed again.

He looked toward the gate, then back at me.

—Give me ten minutes.

—My plane leaves in less than that.

—Then five.

There was something in his face I had never seen before.

Fear.

Real fear.

I released the handle of my suitcase.

—Five minutes.

Adrián exhaled.

—Victoria is my father’s daughter.

I frowned.

—Your father died when you were sixteen.

—And two months afterward, I discovered he’d had another family.

The airport noise seemed to fade.

—Victoria’s mother worked for Valdés Group. When my grandfather learned about them, he paid her to disappear.

—What does that have to do with me?

Adrián looked down.

—Victoria was seventeen and sick. Her mother had died. My grandfather refused to acknowledge her.

His voice hardened.

—I threatened to expose everything.

Suddenly I understood.

—And your grandfather offered you a deal.

He nodded.

—He would recognize Victoria privately, pay for her treatment and protect her inheritance.

—In exchange for marrying me.

—Yes.

I laughed softly.

Of course.

Even our marriage had been another business transaction.

—Then nothing changes.

I reached for my suitcase.

Adrián stopped me.

—Everything changes.

—Why?

—Because the agreement only required me to stay married to you for three years.

My hand froze.

I slowly turned.

—What?

—Three years, Elena.

My heart began pounding.

—We’ve been married ten.

He said nothing.

And suddenly the arithmetic became unbearable.

Seven extra years.

Seven years no contract had required.

—Why didn’t you leave?

His jaw tightened.

—At first, because your grandfather’s health deteriorated.

—And later?

Silence.

—Adrián.

He looked directly at me.

—Later I didn’t know how.

I almost laughed.

—You run an international corporation and couldn’t figure out how to ask for a divorce?

—Not that.

His voice dropped.

—I didn’t know how to leave you.

For ten years, I had imagined a hundred versions of this conversation.

None included this.

—You told me you never liked me.

—I lied.

—Why?

—Because I was eighteen, furious, and convinced you had agreed to the marriage willingly.

My breath caught.

—You thought I wanted it?

—My grandfather told me your family proposed the arrangement.

I stared at him.

—My grandfather told me yours did.

We both fell silent.

Two teenagers.

Two families.

Two different lies.

And ten years wasted maintaining a distance neither of us had chosen.

The loudspeaker announced final boarding.

I looked toward the gate.

Adrián followed my gaze.

Then he stepped aside.

That surprised me more than anything.

—Go.

I stared at him.

His eyes were red.

—Five minutes ago you were stopping me.

—I wanted you to know the truth before deciding.

He swallowed.

—I won’t turn another decision about your life into a contract.

I tightened my hand around the suitcase.

—What happens if I leave?

—I’ll sign the divorce.

The answer hurt unexpectedly.

Adrián continued:

—And if Singapore is what you want, I’ll never interfere.

—Then why did you run here?

His composure finally broke.

—Because I love you.

There it was.

Ten years late.

Three words from the man who had begun our marriage with their exact opposite.

I couldn’t answer.

So I boarded the plane.

Adrián didn’t stop me.

Three days later, in Singapore, my lawyer called.

—Adrián signed.

I closed my eyes.

—Already?

—Yes.

There was a pause.

—But there’s something unusual.

—What?

—He waived every financial claim connected to the marriage. He also transferred the house into your name.

I opened my eyes.

—Transfer it back.

—Elena—

—I don’t want compensation.

That evening, an email arrived.

From Adrián.

No pleading.

No request to return.

Only one paragraph.

“I spent ten years deciding what was best for you without ever asking what you wanted. I won’t do it again. Build your life. If there is ever a place for me in it, you know where to find me.”

I didn’t respond.

For six months, we had no contact.

I worked.

I designed.

I learned what mornings felt like when no one else’s silence occupied the kitchen.

And slowly, I understood something uncomfortable.

I hadn’t only been trapped by Adrián.

I had also hidden behind him.

It was easier to believe he didn’t care than risk discovering whether I cared.

Then, one rainy afternoon, my firm won the largest project of my career.

A cultural complex overlooking Marina Bay.

At the celebration, my assistant handed me an envelope.

—This arrived from Madrid.

Inside was no letter.

Only an old architectural sketch.

Mine.

I had drawn it when I was nineteen.

A small library surrounded by gardens.

I had thought I’d lost it.

On the back, in Adrián’s handwriting, were six words:

“You always deserved to build this.”

I sat staring at it for a long time.

Then I called him.

He answered on the first ring.

Neither of us spoke.

Finally, I said:

—How did you get my drawing?

His breathing changed.

—You threw it away nine years ago.

—You kept it?

—Yes.

—Why?

A quiet laugh came through the phone.

—You already know why.

I looked out over Singapore.

—I’m not coming home.

—I know.

—My project lasts another four years.

—I know.

—And I’m still angry.

—I know that too.

I smiled despite myself.

—You are extremely annoying.

—That hasn’t changed.

It was the first normal conversation we’d had in ten years.

We started slowly.

One call became another.

No marriage.

No obligations.

No grandparents deciding anything.

Eight months later, Adrián came to Singapore for business.

He asked whether I wanted coffee.

For once, he asked.

I said yes.

We met as two people who technically knew everything about each other and emotionally knew almost nothing.

It was strange.

And unexpectedly easy.

A year later, Victoria attended the opening of my first completed building.

When she hugged Adrián, I finally understood the photographs that had once made me believe he had another woman.

She turned toward me afterward.

—So you’re Elena.

—You’ve heard about me?

Victoria laughed.

—For years.

Adrián looked uncomfortable.

I raised an eyebrow.

—Really?

Victoria smiled mischievously.

—My brother is going to kill me.

Then she opened her phone.

There were photographs.

Hundreds.

Me receiving an architecture award.

Me standing beside my grandfather.

A newspaper clipping about my first major project.

A photograph of Adrián and me at a family dinner.

—He kept everything, Victoria said.

I looked at him.

Adrián stared at the floor.

For perhaps the first time in his life, he looked embarrassed.

I laughed.

And that was when I knew.

Not that the past had disappeared.

It hadn’t.

But it no longer controlled us.

Three years after I left Madrid, Adrián took me to dinner beside the bay.

Afterward, he placed a small box on the table.

I immediately narrowed my eyes.

—Careful.

He smiled.

—It’s not what you think.

Inside was my old wedding ring.

But the engraving had been removed.

The inside was completely blank.

—Why blank?

Adrián looked at me.

—Because nobody gets to write the terms this time except us.

My eyes burned.

—Are you proposing?

—No.

I blinked.

He smiled.

—I’m asking whether you’d like to start again.

—From where?

—The beginning.

I looked at the man I’d married at eighteen.

Then at the man sitting across from me now.

They weren’t the same person.

Neither was I.

I picked up the ring.

—Coffee first.

Adrián laughed.

—We’ve had coffee for three years.

—Then another one.

—Elena.

I finally smiled.

—Yes.

His expression went still.

—Yes what?

—Yes, Adrián.

This time, when he reached for my hand, I didn’t pull away.

We remarried the following New Year’s Eve.

There were no corporate agreements.

No inheritance clauses.

No grandparents negotiating across chessboards.

Only Victoria, our closest friends, and two empty chairs reserved for the stubborn old men who had started everything.

Before the ceremony, Adrián leaned toward me.

—There’s something I need to correct.

—What?

He repeated the sentence he’d told me on our first wedding night.

Only this time, he changed it.

—I confused this marriage with duty because I was too young to recognize love.

I looked at him.

—And now?

His fingers tightened around mine.

—Now I know exactly what it is.

At midnight, fireworks appeared over the city.

Ten years earlier, we’d become husband and wife because other people had decided our future.

This time, nobody had decided anything for us.

And perhaps that was why our second marriage finally felt like our first real beginning.

Related Posts

PART 2: THE NIGHT I FINALLY WALKED OUT

Nathaniel stared at Julian. —What exactly does that mean? Julian didn’t answer him. His eyes remained on me. —Amelia, do you want to stay here tonight? It…

PART 2: THE FATHER WHO HAD SIXTY DAYS TO CATCH UP

Ethan Lancaster stared at the twins as though someone had placed two unexploded bombs in his office. Leo stared back without blinking. Luna swung her legs from…

PART 2: THE SON HE NEVER KNEW EXISTED

The nurse stared at me. —Dead? I nodded without hesitation. At least, the Zhou Yichen who had once been my husband was dead to me. I named…

PART 2: THE LIE THAT KEPT US MARRIED FOR TEN YEARS

I stared at Adrián. —Victoria is your sister? The final boarding announcement echoed through the terminal. Adrián glanced at the gate. —Give me five minutes. I released…

PART 2: ON THE 184TH DAY, I FINALLY ASKED FOR A DIVORCE

My promotion changed something. Not in the company. At home. That evening, Chau Huc returned earlier than usual with a cake in his hand. —Congratulations. I looked…

PART 2: THE ENGAGEMENT THAT NEVER HAPPENED

Several directors exchanged uneasy glances. One finally cleared his throat. —Miss Giang, recovering all of Mr. Co’s shares isn’t something that can be decided emotionally. Giang Niem…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *